Estas son las reglas para usar 8 Ball Stakes, el juego de billar para Android e iOS. Al jugar, las aceptas. El juego lo ofrece el titular que figura en el aviso legal. Para cualquier cosa: hola@8ballstakes.online.
Tu cuenta
Para jugar no hace falta registrarse: la primera vez se crea una cuenta de invitado. Para no perderla al cambiar de dispositivo, guárdala con Google o con Apple (Ajustes → Cuenta). La cuenta es personal: no se vende, no se presta y no se cambia por nada. Puedes borrarla cuando quieras (Ajustes → Borrar mi cuenta), y con ella se pierde todo lo que tenías en el juego. El juego no está dirigido a niños: en App Store está clasificado para mayores de 13 años y en Google Play se ofrece solo a adultos.
Monedas, billetes y objetos del juego
Las monedas, los billetes, los tacos, los cofres y todo lo que consigues en el juego son virtuales: te damos permiso para usarlos dentro del juego, pero no tienen valor en dinero, no se pueden cambiar por dinero ni por nada de fuera del juego y no se pueden pasar a otra cuenta. La entrada de una mesa se paga con monedas del juego y el premio también es en monedas: no es un juego con dinero real.
Compras
Las compras con dinero real se hacen en Google Play o en el App Store y se rigen por sus condiciones, también las de los reembolsos. Lo que compras llega a tu cuenta en cuanto la tienda confirma el pago. Si algo no te llega, escríbenos indicando tu código de amigo (Ajustes).
Cofres y premios al azar
Todo lo que se consigue al azar enseña sus probabilidades antes de abrirlo o comprarlo. Lo decide el servidor del juego.
Rivales de la IA
Para que puedas jugar siempre y sin esperas, en algunas partidas tu rival lo controla el propio juego (un rival de la IA):
en las partidas en línea, cuando en unos segundos no hay otro jugador disponible en tu mesa;
en los torneos, cuando no hay bastantes jugadores para llenar el cuadro.
Los rivales de la IA juegan con las mismas reglas y la misma física que cualquier jugador, y su nivel se ajusta al tuyo. La entrada y el premio de la mesa son los mismos que contra una persona. En una sala privada o en un reto a un amigo juegas siempre contra esa persona.
Mientras hay pocos jugadores, los rivales de la IA también completan el ranking semanal y los grupos de las ligas: cuentan para los puestos, pero no se llevan premios ni suben ni bajan de liga.
Juego limpio
No está permitido usar trampas, programas de terceros o bots propios; aprovechar errores del juego; amañar partidas (por ejemplo, dejarse ganar por otra cuenta); usar varias cuentas para llevarse premios, como los de invitar a amigos; ni comprar o vender cuentas, monedas u objetos fuera del juego. Tampoco lo que prohíben las normas de la comunidad en los nombres, los clanes y el chat. A quien lo haga podemos quitarle lo conseguido así, dejarle sin escribir en el chat, suspender su cuenta o, en los casos graves o repetidos, borrarla. Se lo decimos en el buzón del juego, con el motivo; si crees que es un error, escríbenos.
Anuncios
Las apps enseñan anuncios: vídeos con premio, que solo se ven si tú los pides, y anuncios a pantalla completa entre partidas, que deja de ver quien hace una compra con dinero real. Qué datos usan, en la política de privacidad.
Cambios en el juego
El juego cambia: podemos añadir, cambiar o quitar mesas, tacos, modos, temporadas, premios y precios. Necesita conexión a internet y puede haber cortes o tareas de mantenimiento. Si cambiamos estos términos en algo importante, te lo diremos en el juego. Si algún día cerramos el juego, lo avisaremos en el juego con antelación.
Responsabilidad y ley aplicable
El juego se ofrece tal como está; hacemos lo posible para que funcione bien, pero no podemos asegurar que nunca falle. Nada de estos términos limita los derechos que te da la ley como consumidor. Estos términos se rigen por la ley española; si eres consumidor, conservas la protección de las leyes del país donde vives y puedes reclamar ante sus tribunales. Si un apartado no fuera válido, el resto sigue valiendo.
Última actualización: 23 de octubre de 2026.
8 Ball Stakes Terms of Use
These are the rules for using 8 Ball Stakes, the pool game for Android and iOS. By playing, you accept them. The game is provided by the owner named in the legal notice (in Spanish). For anything: hola@8ballstakes.online.
Your account
You don't need to sign up to play: a guest account is created the first time you play. To keep it when you change devices, save it with Google or Apple (Settings → Account). Your account is personal: it may not be sold, lent or traded. You can delete it whenever you like (Settings → Delete my account), and everything you had in the game is lost with it. The game is not aimed at children: on the App Store it is rated for ages 13 and up, and on Google Play it is offered only to adults.
Coins, cash and in-game items
Coins, cash, cues, chests and everything else you get in the game are virtual: we give you permission to use them in the game, but they have no monetary value, cannot be exchanged for money or for anything outside the game, and cannot be transferred to another account. A table's entry fee is paid in in-game coins and the prize is in coins too: this is not a real-money game.
Purchases
Real-money purchases are made on Google Play or the App Store and are governed by their terms, including their refund policies. What you buy reaches your account as soon as the store confirms the payment. If something doesn't arrive, write to us with your friend code (Settings).
Chests and random rewards
Anything you can get at random shows its odds before you open or buy it. The game's server decides the outcome.
AI opponents
So that you can always play without waiting, in some matches your opponent is controlled by the game itself (an AI opponent):
in online matches, when no other player is available at your table within a few seconds;
in tournaments, when there aren't enough players to fill the bracket.
AI opponents play by the same rules and with the same physics as any player, and their skill is matched to yours. The table's entry fee and prize are the same as against a person. In a private room or a challenge to a friend, you always play against that person.
While there are few players, AI opponents also fill out the weekly leaderboard and league groups: they count for the standings, but they don't win prizes or move up or down a league.
Fair play
The following is not allowed: using cheats, third-party software or your own bots; exploiting bugs in the game; fixing matches (for example, letting another account win); using several accounts to collect rewards, such as those for inviting friends; and buying or selling accounts, coins or items outside the game. Nor is anything the community rules forbid in names, clans and the chat. If someone does any of this, we may remove what they gained that way, stop them from writing in the chat, suspend their account or, in serious or repeated cases, delete it. We tell them in the in-game mailbox, with the reason; if you think it's a mistake, write to us.
Ads
The apps show ads: reward videos, which are shown only if you ask for them, and full-screen ads between matches, which anyone who makes a real-money purchase stops seeing. The data they use is explained in the privacy policy.
Changes to the game
The game changes: we may add, change or remove tables, cues, modes, seasons, rewards and prices. It needs an internet connection, and there may be outages or maintenance. If we change these terms in any important way, we will tell you in the game. If we ever shut the game down, we will announce it in the game in advance.
Liability and governing law
The game is provided as it is; we do our best to make it work well, but we cannot guarantee that it will never fail. Nothing in these terms limits the rights the law gives you as a consumer. These terms are governed by Spanish law; if you are a consumer, you keep the protection of the laws of the country where you live and can bring a claim before its courts. If any part of these terms is not valid, the rest still applies.
Last updated: October 23, 2026.
Conditions d'utilisation de 8 Ball Stakes
Voici les règles d'utilisation de 8 Ball Stakes, le jeu de billard pour Android et iOS. En jouant, vous les acceptez. Le jeu est proposé par le titulaire indiqué dans les mentions légales (en espagnol). Pour toute question : hola@8ballstakes.online.
Votre compte
Aucune inscription n'est nécessaire pour jouer : un compte invité est créé au premier lancement. Pour le garder en changeant d'appareil, enregistrez-le avec Google ou Apple (Paramètres → Compte). Le compte est personnel : il ne se vend pas, ne se prête pas et ne s'échange pas. Vous pouvez le supprimer quand vous voulez (Paramètres → Supprimer mon compte), et tout ce que vous aviez dans le jeu disparaît avec lui. Le jeu ne s'adresse pas aux enfants : sur l'App Store, il est classé 13 ans et plus, et sur Google Play il n'est proposé qu'aux adultes.
Pièces, billets et objets du jeu
Les pièces, les billets, les queues, les coffres et tout ce que vous obtenez dans le jeu sont virtuels : nous vous autorisons à les utiliser dans le jeu, mais ils n'ont aucune valeur monétaire, ne peuvent être échangés ni contre de l'argent ni contre quoi que ce soit en dehors du jeu, et ne peuvent pas être transférés à un autre compte. L'entrée d'une table se paie en pièces du jeu et le gain est aussi en pièces : ce n'est pas un jeu d'argent réel.
Achats
Les achats en argent réel se font sur Google Play ou l'App Store et sont régis par leurs conditions, y compris leurs règles de remboursement. Ce que vous achetez arrive sur votre compte dès que la boutique confirme le paiement. Si quelque chose ne vous parvient pas, écrivez-nous en indiquant votre code ami (Paramètres).
Coffres et récompenses aléatoires
Tout ce qui s'obtient au hasard affiche ses probabilités avant d'être ouvert ou acheté. C'est le serveur du jeu qui décide du résultat.
Adversaires IA
Pour que vous puissiez toujours jouer sans attendre, dans certaines parties votre adversaire est contrôlé par le jeu lui-même (un adversaire IA) :
dans les parties en ligne, quand aucun autre joueur n'est disponible à votre table au bout de quelques secondes ;
dans les tournois, quand il n'y a pas assez de joueurs pour remplir le tableau.
Les adversaires IA jouent avec les mêmes règles et la même physique que n'importe quel joueur, et leur niveau s'adapte au vôtre. L'entrée et le gain de la table sont les mêmes que contre une personne. Dans un salon privé ou un défi à un ami, vous jouez toujours contre cette personne.
Tant qu'il y a peu de joueurs, les adversaires IA complètent aussi le classement hebdomadaire et les groupes des ligues : ils comptent pour les places, mais ne gagnent pas de récompenses et ne montent ni ne descendent de ligue.
Fair-play
Il est interdit d'utiliser des triches, des logiciels tiers ou vos propres bots ; d'exploiter des bugs du jeu ; de truquer des parties (par exemple, laisser gagner un autre compte) ; d'utiliser plusieurs comptes pour obtenir des récompenses, comme celles du parrainage ; et d'acheter ou de vendre des comptes, des pièces ou des objets en dehors du jeu. Est également interdit ce que proscrivent les règles de la communauté dans les noms, les clans et le chat. Si quelqu'un le fait, nous pouvons lui retirer ce qu'il a obtenu ainsi, l'empêcher d'écrire dans le chat, suspendre son compte ou, dans les cas graves ou répétés, le supprimer. Nous le lui disons dans le courrier du jeu, avec le motif ; si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, écrivez-nous.
Publicités
Les applications affichent des publicités : des vidéos avec récompense, que vous ne voyez que si vous les demandez, et des publicités en plein écran entre les parties, que ne voit plus toute personne ayant effectué un achat en argent réel. Les données qu'elles utilisent sont expliquées dans la politique de confidentialité.
Évolution du jeu
Le jeu évolue : nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des tables, des queues, des modes, des saisons, des récompenses et des prix. Il nécessite une connexion à internet, et il peut y avoir des interruptions ou des opérations de maintenance. Si nous modifions ces conditions de façon importante, nous vous le dirons dans le jeu. Si un jour nous fermons le jeu, nous l'annoncerons à l'avance dans le jeu.
Responsabilité et droit applicable
Le jeu est fourni tel quel ; nous faisons de notre mieux pour qu'il fonctionne bien, mais nous ne pouvons pas garantir qu'il ne connaîtra jamais de panne. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi vous accorde en tant que consommateur. Ces conditions sont régies par le droit espagnol ; si vous êtes consommateur, vous conservez la protection des lois du pays où vous résidez et pouvez saisir ses tribunaux. Si une clause n'était pas valable, les autres continuent de s'appliquer.